ما هو معنى العبارة "owe obligations to"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖owe obligations to معنى | owe obligations to بالعربي | owe obligations to ترجمه

يعني أن شخصًا ما ملزم بفعل شيء ما أو دفع شيء ما لشخص آخر بسبب التزامات أو مسؤوليات محددة. يمكن أن تنشأ هذه التزامات من العلاقات الشخصية أو المهنية أو القانونية.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "owe obligations to"

تتكون هذه العبارة من ثلاثة أجزاء: 'owe' و 'obligations' و 'to'. 'Owe' هو فعل يشير إلى التزام، 'obligations' هي اسم يشير إلى التزامات أو المسؤوليات، و 'to' هو حرف عطف يشير إلى الشخص أو الكيان الذي يتحمل التزامات.

🗣️ الحوار حول العبارة "owe obligations to"

  • Q: Do we owe any obligations to our former employer after leaving the company?
    A: Yes, we still owe obligations such as non-disclosure agreements and non-compete clauses.
    Q (ترجمة): هل نحن ملتزمون بأي تزامات تجاه صاحب العمل السابق بعد مغادرة الشركة؟
    A (ترجمة): نعم، ما زلنا ملتزمين بالتزامات مثل اتفاقيات عدم الإفصاح وشروط عدم المنافسة.

✍️ owe obligations to امثلة على | owe obligations to معنى كلمة | owe obligations to جمل على

  • مثال: As a citizen, you owe obligations to your country.
    ترجمة: كمواطن، لديك تزامات تجاه بلدك.
  • مثال: The company owes obligations to its shareholders to act in their best interest.
    ترجمة: الشركة ملتزمة بتزامات تجاه مساهميها لتصرف بما يخدم مصالحهم الفضلى.
  • مثال: Parents owe obligations to their children to provide for their needs.
    ترجمة: الآباء ملتزمون بتزامات تجاه أبنائهم لتوفير احتياجاتهم.
  • مثال: Students owe obligations to their teachers to respect and follow their guidance.
    ترجمة: الطلاب ملتزمون بتزامات تجاه معلميهم بالاحترام واتباع توجيهاتهم.
  • مثال: The government owes obligations to its citizens to ensure their safety and well-being.
    ترجمة: الحكومة ملتزمة بتزامات تجاه مواطنيها لضمان سلامتهم ورفاههم.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "owe obligations to"

  • عبارة: fulfill obligations
    مثال: It is important to fulfill obligations in a timely manner.
    ترجمة: من المهم تنفيذ التزامات بشكل سريع.
  • عبارة: avoid obligations
    مثال: Some people try to avoid obligations whenever possible.
    ترجمة: بعض الناس يحاولون تجنب التزامات متى ما أمكن.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "owe obligations to"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young man named Ali who owed obligations to his mentor, Mr. Hassan. Ali had learned everything he knew from Mr. Hassan, who had taken him under his wing and taught him the ropes of the business. As Ali's career flourished, he never forgot the obligations he owed to Mr. Hassan, always ensuring to give credit where it was due and support his mentor's initiatives. This loyalty not only strengthened their relationship but also earned Ali the respect and admiration of his peers.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة شاب يدعى علي كان ملتزمًا بتزامات تجاه معلمه السيد حسان. كان علي قد تعلم كل ما يعرفه من السيد حسان، الذي أخذه تحت جناحه وعلمه أسرار العمل. مع ازدهار مسيرة علي، لم ينسى أبدًا التزاماته تجاه السيد حسان، دائمًا ما يضمن إعطاء الثناء حيث كان مستحقًا ودعم مبادرات معلمه. هذا الوفاء لم يقوّص فقط علاقتهما بل أيضًا حصل علي على احترام وتقدير أقرانه.

📌العبارات المتعلقة بـ owe obligations to

عبارة معنى العبارة
owe to يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شخصًا ما مدين بشيء ما لشخص آخر، غالبًا ما يكون هذا الشيء هو المال أو الجهد أو العمل الذي تم تقديمه لصالحه. يمكن أن يشير أيضًا إلى الاعتماد على شخص أو شيء ما في تحقيق نتيجة معينة.
owe…to… يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شخصًا ما مدين بشيء ما لشخص آخر، غالبًا ما يكون ذلك شيئًا ماديًا أو معنويًا. في الاستخدام المعتاد، يشير إلى التقدير أو الاعتراف بدور شخص آخر في تحقيق نجاح أو فوز معين.
be under obligations to يعني أن شخصًا ما ملزم بفعل شيء ما نتيجة لوعد أو اتفاق أو شكر على معروف. يشير إلى حالة من التزام قانوني أو أخلاقي تجاه شخص أو كيان آخر.

📝الجمل المتعلقة بـ owe obligations to

الجمل